brasiliansk_sankt_hans_aftenSÃO JOÃO NO SÍTIO. Traditionelt Brasiliansk Sankt Hans aften

20. juni- KL 16:00. Klovtoftegade 2 – 2630 – Taastrup

ouViva São João!
Viva São Pedro!
Viva Santo Antônio
Português/ Dinamarquês
Portugisisk/ Dansk

Mine kære!!!

Vi forbereder en uforglemmelig aften for jer den 20/06/2015 med et traditionelt Brasiliansk Sankt Hans aften.
Med forskellige boder med mad, lege for voksne og børn, folkdansen, god atmosfærer er vist garanteret og bedste af alt vi danser til den næste dag.
Flere detaljer er på vej, så hold øjne med opdatering. Se Facebook event

PROGRAM

16.00- Åbn dørene
17:30- Børnfolkdans (Hvis dit barn vil være med, de er velkommen, lad os vide)
18:30- Lege for børn Raquel Wat.
19:00- Vi giver nummer til lod for spil senere på aften for voksne.
20:30- Voksenfolkdans under kommando af bedste til det Michelle Pitt (Ønsker du at deltage? Kontakt os).
22:00- Forró til at danse løs. DJ Luciano Carvalho
00:00- Trækker vi lod.
Efter det, kommer vi til at danse indtil solen kommer op og høre af hanen synger, vi er trods alt på ét bondegård.

Vi vil gerne takke og rose af støtte fra alle de folk og kulturcentre med hensyn til Brasilien i Danmark.

Entré 50kr mobilepay 27589683 og Nordea Reg. 0144 kontonummer 6449975233.

———————————————————————————————
Na porta no dia da festa 20/06/2015

Meus queridos!

Estamos preparando uma noite inesquecível para vocês e com uns toques tradicionais de uma festa junina.
Barracas de comidas típicas, brincadeiras para adultos e criancas, quadrilha, animacão garantida e um melhor de tudo um bom arrasta pé de levantar poeira.
Mais detalhes à seguir, então fiquem de olho!!!

Traje à rigor

PROGRAMACÃO –

16.00 – Abre a cercas do arraial e as barracas.
17:30 – Quadrilha infantil ( Tua crianca será bem vinda, nos informe)
18:30 – Brincadeiras para criancas com Raquel Wat.
19:00 – Distribuicão dos números para uma rifa, para adultos.
20:30 – Quadrilha para adultos sob o comando da melhor nesse assunto Michelle Pitt ( Quer participar? Entre em contato conosco).
22:00 – Arrasta pé e cafungar no gangote.
00:00 – Sorteio da Rifa.
Depois disso, vamos arrastar o pé até o sol raiar e ouvir a cantiga do galo, afinal estamos num sítio. DJ Luciano Carvalho.

Gostaríamos de agradecer e enaltecer o apoio de todas as pessoas e os centros culturais com relacao ao Brasil na Dinamarca.

Contamos com a presenca de todos!!
Entrada. 50kr mobilepay 27589683 ou Nordea Banco Reg. 0144 kontonummer 6449975233.